Accord de confidentialité

Rayson Mattress est un fabricant chinois de matelas qui propose une solution unique.

English

Informations exclusives

Aux fins du présent Accord, les « Informations exclusives » doivent être interprétées comme incluant, sans limitation, (i) les informations relatives aux activités, opérations, perspectives et affaires financières de *** (au-delà de celles qui sont rapportées publiquement par ***), ( ii) les plans et stratégies de marketing et de promotion, (iii) les informations relatives aux produits et/ou services conçus, développés ou en cours de développement, et (iv) d'autres informations exclusives et sensibles sur le plan concurrentiel (collectivement, les « Informations exclusives »).

Norme de soins

Le vendeur doit conserver toutes les informations exclusives qui lui sont divulguées par *** dans la plus stricte confidentialité et les protéger avec le même degré de soin qu'il protège ses propres informations exclusives. Le vendeur ne doit pas copier ou reproduire, ou permettre que soit copiée ou reproduite, de quelque manière que ce soit, toute partie des informations exclusives, sauf conformément et pour les utilisations énoncées dans le présent accord.

Restrictions d'utilisation

Le vendeur ne doit utiliser aucune partie des informations exclusives de *** pour quelque raison que ce soit, sauf accord écrit de ***.

Non-divulgation

(i) Le Fournisseur ne doit pas divulguer d’informations exclusives à un tiers ni permettre à un tiers d’utiliser, de copier, de résumer ou de résumer toute partie de ces informations exclusives. Aux fins du présent Accord, « Tiers » désigne toute personne ou entité non signataire du présent Accord.

(ii) Le Fournisseur accepte que, sans le consentement écrit préalable de ***, il ne divulguera pas (et il veillera à ce que ses représentants ne divulguent pas) à un tiers le fait que des informations exclusives ont été mises à sa disposition.

Restrictions sur les filiales, sociétés affiliées, etc.

Les termes du présent Accord lieront le Fournisseur et tous ses dirigeants, employés, consultants, agents et représentants de chaque partie et de ses filiales et sociétés affiliées à qui toute information exclusive est divulguée. Le Fournisseur veillera à ce que toutes ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, employés, consultants et agents auxquels des informations exclusives sont divulguées respectent et soient liées par toutes les obligations de confidentialité, de restriction d'utilisation et de non-divulgation énoncées dans les présentes.

Informations exclusives

Aux fins du présent Accord, les « Informations exclusives » doivent être interprétées comme incluant, sans limitation, (i) les informations relatives aux activités, aux opérations, aux perspectives et aux affaires financières des matelas à ressorts (au-delà de celles qui sont publiées par Rayson), (ii) le marketing. et plans et stratégies promotionnels, (iii) les informations relatives aux matelas et/ou aux services conçus, développés ou en cours de développement, et (iv) d'autres informations exclusives et sensibles sur le plan concurrentiel (collectivement, les « Informations exclusives »).

Norme de soins

Le vendeur doit conserver toutes les informations exclusives qui lui sont divulguées dans la plus stricte confidentialité et les protéger avec le même degré de soin qu'il protège ses propres informations exclusives. Le vendeur ne doit pas copier ou reproduire, ou permettre que soit copiée ou reproduite, de quelque manière que ce soit, toute partie des informations exclusives, sauf conformément et pour les utilisations énoncées dans le présent accord.

Restrictions d'utilisation

Le vendeur ne doit utiliser aucune partie des informations exclusives de *** pour quelque raison que ce soit, sauf accord écrit de ***.

Non-divulgation

a. Le fournisseur ne doit pas divulguer d'informations exclusives à un tiers ni permettre à un tiers d'utiliser, de copier, de résumer ou de résumer toute partie de ces informations exclusives. Aux fins du présent Accord, « Tiers » désigne toute personne ou entité non signataire du présent Accord.

b. Le vendeur accepte que, sans le consentement écrit préalable de ***, il ne divulguera pas (et il veillera à ce que ses représentants ne divulguent pas) à un tiers le fait que des informations exclusives ont été mises à sa disposition.

Restrictions sur les filiales, sociétés affiliées, etc.

Nom/titre des officiers (veuillez imprimer en lettres moulées) Nom de l'entreprise (veuillez imprimer en lettres moulées)

Signature des dirigeants Date:******