Þagnarskyldusamningur

Rayson Mattress er kínverskur rúmdýnuframleiðandi sem veitir eina stöðvunarlausn.

English

Sérupplýsingar

Í tilgangi þessa samnings skal túlka „Eignarréttarupplýsingar“ þannig að þær feli í sér, án takmarkana, (i) upplýsingar sem tengjast ***viðskiptum, rekstri, horfum og fjármálamálum (umfram það sem er tilkynnt opinberlega af ***), ( ii) markaðs- og kynningaráætlanir og áætlanir, (iii) upplýsingar sem tengjast vörum og/eða þjónustu sem eru hugsaðar, þróaðar eða í þróun, og (iv) aðrar einkaréttarlegar og samkeppnislega viðkvæmar upplýsingar (sameiginlega „Eignarupplýsingar“).

Standard um umönnun

Seljandinn skal halda öllum eignarupplýsingum sem honum eru birtar af *** í fyllsta trúnaði og skal vernda þær af sömu varkárni og hann verndar eigin eignarupplýsingar. Seljandi skal ekki afrita eða afrita, eða leyfa að afrita eða afrita, á nokkurn hátt, neinn hluta eignarréttarupplýsinganna nema í samræmi við og til notkunar sem sett er fram í þessum samningi.

Takmarkanir á notkun

Seljandinn skal ekki nota neinn hluta *** eignarupplýsinga af neinum ástæðum, nema skriflega hafi verið samþykkt af ***.

Þagnarskylda

(i) Seljandi skal hvorki birta eignarréttarupplýsingar til þriðja aðila né leyfa þriðja aðila að nota, afrita, draga saman eða draga saman hluta slíkra eignarupplýsinga. Í þessum samningi merkir „þriðji aðili“ sérhvern einstakling eða aðila sem ekki hefur undirritað þennan samning

(ii) Seljandi samþykkir að án fyrirfram skriflegs samþykkis *** mun hann ekki birta (og það mun valda því að fulltrúar hans upplýsi ekki) neinum þriðja aðila um þá staðreynd að eignarupplýsingar hafa verið aðgengilegar honum.

Takmarkanir á dótturfélögum, hlutdeildarfélögum o.fl

Skilmálar þessa samnings skulu vera bindandi fyrir seljanda og alla yfirmenn hans, starfsmenn, ráðgjafa, umboðsmenn og fulltrúa hvers aðila og dóttur- og hlutdeildarfélaga sem allar eignarréttarupplýsingar eru birtar. Seljandi skal láta öll dótturfélög sín, hlutdeildarfélög, yfirmenn, starfsmenn, ráðgjafa og umboðsmenn, sem allar eignarupplýsingar eru birtar, virða og vera bundnar af öllum þeim skyldum um þagnarskyldu, takmörkun á notkun og þagnarskyldu sem settar eru fram hér.

Sérupplýsingar

Í tilgangi þessa samnings skal túlka „Eignarréttarupplýsingar“ þannig að þær feli í sér, án takmarkana, (i) upplýsingar sem tengjast gorddýnaviðskiptum, rekstri, horfum og fjárhagsmálum (umfram það sem Rayson hefur tilkynnt opinberlega), (ii) markaðssetningu. og kynningaráætlanir og áætlanir, (iii) upplýsingar sem tengjast dýnum og/eða þjónustu sem eru hugsaðar, þróaðar eða í þróun, og (iv) aðrar eignarréttarlegar og samkeppnishæfar viðkvæmar upplýsingar (sameiginlega „Eignarupplýsingar“).

Standard um umönnun

Seljandi skal halda öllum eignarupplýsingum sem honum er afhent í fyllsta trúnaði og skal vernda þær af sömu varkárni og hann verndar eigin eignarupplýsingar. Seljandi skal ekki afrita eða afrita, eða leyfa að afrita eða afrita, á nokkurn hátt, neinn hluta eignarréttarupplýsinganna nema í samræmi við og til notkunar sem sett er fram í þessum samningi.

Takmarkanir á notkun

Seljandinn skal ekki nota neinn hluta *** eignarupplýsinga af neinum ástæðum, nema skriflega hafi verið samþykkt af ***.

Þagnarskylda

a. Seljandi skal hvorki birta eignarréttarupplýsingar til þriðja aðila né leyfa þriðja aðila að nota, afrita, draga saman eða draga saman hluta slíkra eignarupplýsinga. Í þessum samningi merkir „þriðji aðili“ sérhvern einstakling eða aðila sem ekki hefur undirritað þennan samning

b. Seljandi samþykkir að án fyrirfram skriflegs samþykkis *** mun hann ekki birta (og það mun valda því að fulltrúar hans upplýsi ekki) neinum þriðja aðila um þá staðreynd að eignarréttarupplýsingar hafa verið aðgengilegar honum.

Takmarkanir á dótturfélögum, hlutdeildarfélögum o.fl

Nafn/titill yfirmanns (vinsamlegast prentaðu) Nafn fyrirtækis (vinsamlegast prentaðu út)

Undirskrift lögreglumanna Dagsetning:*****