Acord de confidențialitate

Rayson Mattress este un producător de saltele de pat din China care oferă o soluție unică.

English

Informații proprietare

În sensul prezentului Acord, „Informații de proprietate” vor fi interpretate ca incluzând, fără limitare, (i) informații legate de *** afaceri, operațiuni, perspective și afaceri financiare (dincolo de cele care sunt raportate public de ***), ( ii) planuri și strategii de marketing și promovare, (iii) informații referitoare la produse și/sau servicii concepute, dezvoltate sau în curs de dezvoltare și (iv) alte informații proprietare și sensibile din punct de vedere competitiv (colectiv, „Informații de proprietate”).

Standard de îngrijire

Vânzătorul va păstra toate informațiile de proprietate dezvăluite de *** cu cea mai strictă confidențialitate și le va proteja cu același grad de grijă cu care își protejează propriile informații de proprietate. Vânzătorul nu va copia sau reproduce, sau permite să fie copiată sau reprodusă, în nici un fel, nicio parte a Informațiilor de proprietate, decât în conformitate cu și pentru utilizările prevăzute în prezentul Acord.

Restricții de utilizare

Vânzătorul nu va folosi nicio parte din *** Informații de proprietate din niciun motiv, cu excepția cazului în care sa convenit în scris de către ***.

Nedezvăluire

(i) Furnizorul nu va dezvălui informații de proprietate nici unei terțe părți și nici nu va permite vreunei terțe părți să utilizeze, să copieze, să abțină sau să rezume orice parte a acestor informații deținute. În sensul prezentului acord, „terț” înseamnă orice persoană sau entitate care nu este semnatară a prezentului acord.

(ii) Furnizorul este de acord că, fără consimțământul prealabil scris al ***, nu va dezvălui (și va determina reprezentanții săi să nu dezvăluie) vreunei terțe părți faptul că informațiile de proprietate au fost puse la dispoziție.

Restricții asupra filialelor, afiliaților etc

Termenii acestui Acord vor fi obligatorii pentru Vânzător și pentru toți ofițerii, angajații, consultanții, agenții și reprezentanții săi ai fiecărei părți și ai filialelor și afiliaților săi cărora le sunt dezvăluite informațiile deținute. Vânzătorul va determina toate filialele, afiliații, ofițerii, angajații, consultanții și agenții săi cărora le sunt dezvăluite informații de proprietate să respecte și să respecte toate obligațiile de confidențialitate, restricție de utilizare și nedezvăluire stabilite aici.

Informații proprietare

În sensul acestui Acord, „Informații de proprietate” vor fi interpretate ca incluzând, fără limitare, (i) informații legate de afacerile cu saltele cu arc, operațiuni, perspective și afaceri financiare (dincolo de cele raportate public de Rayson), (ii) marketing și planuri și strategii promoționale, (iii) informații referitoare la saltele și/sau servicii concepute, dezvoltate sau în curs de dezvoltare și (iv) alte informații de proprietate și sensibile din punct de vedere competitiv (colectiv, „Informații proprietate”).

Standard de îngrijire

Vânzătorul va păstra toate informațiile de proprietate care îi sunt dezvăluite în cea mai strictă confidențialitate și le va proteja cu același grad de atenție cu care își protejează propriile informații. Vânzătorul nu va copia sau reproduce, sau permite să fie copiată sau reprodusă, în nici un fel, nicio parte a Informațiilor de proprietate, decât în conformitate cu și pentru utilizările prevăzute în prezentul Acord.

Restricții de utilizare

Vânzătorul nu va folosi nicio parte din *** Informații de proprietate din niciun motiv, cu excepția cazului în care sa convenit în scris de către ***.

Nedezvăluire

a.Vânzătorul nu va dezvălui informații de proprietate către niciun terț și nici nu va permite vreunei terțe părți să utilizeze, să copieze, să extragă sau să rezuma orice parte a acestor informații deținute. În sensul prezentului acord, „terț” înseamnă orice persoană sau entitate care nu este semnatară a prezentului acord.

b.Vânzătorul este de acord că, fără consimțământul prealabil scris al ***, nu va dezvălui (și va determina reprezentanții săi să nu dezvăluie) vreunei terțe părți faptul că informațiile de proprietate au fost puse la dispoziție.

Restricții asupra filialelor, afiliaților etc

Numele/Titlul ofițerilor (vă rugăm să imprimați) Numele companiei (Vă rugăm să imprimați)

Semnătura ofițerilor Data:******